If trauma on your point finger causing a bone like bump grows.What kind of doctor do I have to seek for help ?

You got it. You need to see an orthopaedic doc. Depending on your local laws, you may have to see your family doc first for a referral.