Can a 200mm fan fit 120mm slot on a computer case?

no it will not fit but there are some high Velocity 120's available such as the tornado but they are not quiet